TCL TV nejdou titulky z USB

Přidej hodnocení

TCL TV nejdou titulky z USB – přesná diagnostika a řešení

Pokud TCL TV nejdou titulky z USB – titulky se nezobrazí, TV je vůbec nenajde,
ukáže jen film bez titulků, titulky se načtou špatně, nebo se zobrazí nesprávně,
problém bývá v formátu titulků, názvu souboru, kódování, formátu videa, USB disku
nebo aplikaci Media Player. Níže najdete přesný postup krok za krokem.

1) Titulky musí být ve formátu SRT – jiné formáty TCL často nebere

  • SRT – funguje vždy
  • SUB/IDX – většinou nefunguje
  • VobSub – nefunguje
  • ASS/SSA – někdy funguje, někdy ne

Pokud máte SUB/IDX → TV titulky vůbec nezobrazí.

2) Titulky musí mít stejný název jako film

Nejdůležitější pravidlo:

🔥 ZÍSKEJTE VÍCE ZÁBAVY ZDARMA!

Objednejte si předplatné ještě dnes
a získejte VŠECHNY doplňkové balíčky na 4 měsíce ZDARMA!

🎬 Filmy | ⚽ Sport | 👨‍👩‍👧 Děti | 📺 Dokumenty | 🇨🇿 Česká tvorba
🔥 + Speciální obsah a další výhody

💰 Ušetříte až 4 440 Kč!

⚡ Neomezená zábava bez závazků
📢 Možnost přeskakování reklam na kanálech Primy
🎁 TV Barrandov zdarma na vyžádání
👉 OBJEDNAT NYNÍ
 
  • Film: film.mkv
  • Titulky: film.srt

Pokud se názvy liší (např. „film cz.srt“), TCL titulky nenajde.

3) Titulky musí být ve správném kódování (UTF‑8)

Pokud jsou titulky v Windows‑1250 nebo ISO‑8859‑2, TV je nezobrazí nebo zobrazí špatně.

Řešení:

  1. Otevřete titulky v PC (Notepad / Notepad++).
  2. Soubor → Uložit jako…
  3. Kódování → UTF‑8

4) Titulky musí být v kořenové složce filmu

TCL TV často nečte titulky, pokud jsou v jiné složce.

  • Správně: USB → film.mkv + film.srt
  • Špatně: USB → Filmy → film.mkv + Titulky → film.srt

5) Zkontrolujte formát videa

Některé formáty nepodporují externí titulky:

  • MP4 – titulky fungují
  • MKV – titulky fungují
  • AVI – titulky často nefungují
  • MOV – titulky nefungují

Pokud máte AVI/MOV → převést na MP4/MKV.

6) Titulky uvnitř MKV? – TCL je někdy nečte

Pokud jsou titulky „vložené“ v MKV (internal subtitles), některé TCL modely je ignorují.

Řešení:

  • Extrahovat titulky ven (MKVToolNix).
  • Uložit jako .srt.
  • Položit vedle filmu.

7) Vymažte cache Media Playeru

  1. Menu → Aplikace
  2. Media Player / Správce souborů
  3. Vymazat cache

Poškozená cache způsobuje, že titulky se nezobrazí.

8) Restartujte TV

  1. Vypněte TV.
  2. Odpojte ji ze zásuvky na 2 minuty.
  3. Zapněte znovu.

9) Kdy je problém hardwarový / softwarový

  • Titulky nefungují u žádného filmu → chyba Media Playeru.
  • Titulky fungují jen někdy → vadná USB cache.
  • TV nevidí USB → vadný USB port.

Nejčastější příčina: špatné kódování + špatný název souboru.

Napiš, jaký formát mají titulky (SRT, SUB/IDX) a jaký formát má film – určím přesnou příčinu.

Další informace o televizích TCL najdete zde: Televize TCL.

Zkouknuto: 0

Napsat komentář

Exit mobile version